印心耕讀

一般商業字彙用語

1. absentee rate 缺席率
2. accession n 加入
3. account n 客戶
4. acquisition n 併購
5. acumen n 精明
6. adjudicate v 司法解決
7. aficionado n 玩家
8. after-sales service 售後服務
9. appoint v 擺設
10. arbitration n 仲裁
11. archrival n 主要競爭對手
12. a run for one’s money 激烈競爭
13. asking price 要價
14. at a premium 高價位
15. attrition n 人員自然耗損
16. auction block 拍賣台
17. backlog of orders 未交貨訂單
18. back-office work 內勤作業
19. back pay 積欠工資
20. bailout 紓困；援助
21. bail out 援助
22. bankroll v 金援；財物支援
23. bankruptcy-court protection 破產法保護
24. bare-bones a 基本的
25. bargain-basement price 最低價
26. base pay 基本薪
27. beat v 超越
28. beef up 增強
29. bellwether n 趨勢指標性的人或物
30. benchmark n 指標
31. better-off country 較富有國家
32. bid v 投標
33. big-ticket a 大規模的；昂貴的
34. billing n 業務量
35. bill of lading 提貨單
36. blockbuster 熱門商品
37. bonanza n 厚利的行業
38. boom v 蓬勃發展
39. bootlegging n 非法業務
40. BOT (build-operate-transfer) n 興建──營運──移轉模式
41. bottom out 觸底（市場）
42. bottom line n 營業損益；底線
43. brain drain 人才流失
44. brand name products 有品牌的商品
45. bread-and-butter business 主要收入根源；核心業務
46. break even 損益兩平
47. break ground 動土興建
48. break into 進入（某行業；某市場）
49. broke a 破產的
50. budget a 經濟型的
51. budget model 經濟型的款式
52. built-to-order a 依訂單生產的
53. bundled products 搭配銷售商品
54. business model 業務模式
55. buy into 參與投資
56. buy out 購買企業
57. buy up 搜購
58. bylaw n 公司內規
59. capacity n 產能
60. capacity utilization rate 產能利用率
61. capital flight 資本外逃
62. capital infusion 資金挹注
63. career advancement 職場升遷
64. carry v 展售
65. cartel n 卡特爾組織
66. cash compensation 現金薪酬
67. cash cow 搖錢樹
68. cash crunch 現金短絀
69. cash flow 現金流量
70. cash hoard 庫藏現金
71. cash-strapped a 現金短絀的
72. certification n 品質認證
73. certify v 認證
74. churn out 大量製造
75. class-action a 集體訴訟的
76. close v 完成（交易）
77. close a deal 達成交易
78. closeout deal 清倉廉售；換季拍賣
79. close up shop 歇業
80. cluster effect 群聚效應
81. collection n 同款設計商品；當季設計商品
82. come v 以某種形式出售
83. command economy 管制經濟
84. commodity-grade a 一般商品等級的
85. compatible a 相容的
86. compensation n 報酬
87. competition n 競爭者
88. competitive edge 競爭優勢
89. complaint n 控訴
90. compound n 獨立區域
91. concession n 特許權
92. conglomerate n 企業集團
93. conference call n 電話會談
94. conservation n 節約
95. consolidate v 整合
96. consolidation n 整合
97. consortium n 企業組合；企業聯合
98. consumables n 耗才
99. consumer durables 耐久消費財
100. consumer sentiment I index 消費者信心指數
101. contingency plan 應變計畫
102. contraband n 違禁品
103. contractor n 承包商
104. controlling shareholder 有控制性持股的股東
105. core competence 核心競爭力
106. corporate body 法人
107. cost-effective a 成本效率高的；具成本效益的
108. cost overrun 超額成本
109. cottage factory 小規模或家庭式工廠
110. counterfeit v 仿冒
111. counterfeiting n 仿冒
112. crank out 生產
113. critical mass 充足的關鍵數量；臨界數量
114. cross investment 交互投資
115. cross-sell v 交叉銷售
116. cross-selling n 交叉行銷
117. custom a 訂做的
118. customer complaint 顧客投訴
119. customize v 客製化
120. customized ptoducts 客製化產品
121. custom-made products 訂做產品
122. cut n 分成
123. cut a deal 完成交易
124. cut-rate price 低價
125. cutthroat price competition 激烈削價競爭
126. cutting-edge a 先進的
127. cutting edge 領先地位
128. deal n 交易
129. dealer n 經銷商
130. dealership n 經銷商
131. dealership network 經銷網路
132. debut v 首次推出
133. declaration n 申報
134. deep discount 大折扣
135. defect-free rate 產品良率
136. deflation n 通貨緊縮
137. delivery n 交貨
138. demographic n 人口結構
139. demonstration n 展示
140. deposit n 保證金
141. divest v 讓售；售清
142. double-dip recession 雙重底的衰退
143. downside risk 下跌風險
144. doldrums n 低迷
145. drop-off n 下跌
146. due diligence 投資調查
147. dump v 傾銷
148. dumping n 傾銷
149. durable goods 耐久財；耐久商品
150. economic austerity 經濟緊縮
151. economic dynamism 經濟成長動力
152. economic espionage 經濟間諜
153. economic fundamentals 經濟基本面
154. economics n 經濟考量
155. economic sanction 經濟制裁
156. economic stimulus package 經濟刺激方案
157. economic upturn 經濟上揚
158. economy of scale 經濟規模
159. edge n 競爭優勢
160. eke out 小額分配
161. embargo n 禁運
162. enter into 參與
163. enterprising a 開創性的
164. entitlement n 福利津貼
165. entry barrier 進入門檻
166. entry-level a 初級的
167. entry-level market 初級產品市場
168. eponymous brand 以某人命名的品牌
169. ergonomic a 符合人體工學的
170. escape clause 止約條款；例外條款
171. established business 中堅企業
172. executive n 管理幹部
173. exhibit n 展覽品
174. expertise n 專業能力；專業知識
175. expropriation n 徵收
176. fashionable a 時尚的
177. fashion statement 時尚產品
178. fat margin 高利潤
179. feature n 產品特性
180. feed back 回報
181. fertility rate 生育率
182. fetch v 以某價格出售
183. fetch a price 要價
184. fiddle v 造假
185. field test 實地測試
186. fill v 供貨（訂單）；供應
187. finance n 財力
188. financier n 金融家
189. fire sale 瑕疵品拍賣；火災大拍賣
190. firm order 確定訂單
191. fiscal a 財稅的
192. fiscal stimulus package 財稅刺激方案
193. fixed assets 固定資產
194. fixed-asset investment 固定資產投資
195. flagship firm 旗艦公司
196. flat a 沒有成長的
197. flextime n 彈性工時
198. fly-by-night business 打帶跑企業
199. fold v 停業
200. franchise n 特許權；事業
201. free-trade pact 自由貿易協定
202. front-line staff 與客戶直接接觸的人員
203. fuel economy 燃料節約
204. functionality n 功能性
205. gadget n 精巧的發明物；精巧的產品
206. gains n 利潤
207. garden-variety products 一般性產品
208. GDP deflator 國內生產毛額平減指數
209. glut n 過渡供給
210. go bust 破產
211. go for 叫價
212. going concern 正常運作的公司：繼續經營的企業
213. golden handshake 優退措施
214. golden parachute 豐厚的主管離職金；金跳傘
215. gold rush 淘金熱
216. go under 失敗；倒閉
217. gross domestic product (GDP) 國內生產毛額
218. guaranty n 保證
219. hard bargain 條件嚴苛的交易
220. high-end products 高級產品；高價產品
221. hit n 暢銷產品
222. hit the market 上市
223. hold down 壓低
224. home-grown a 本土的
225. home redecorating 房屋整修
226. hype n 過渡渲染的方式或事物
227. import substitution 進口代替（替代）
228. inbound foreign investment 境內外人投資
229. incentive n 鼓勵措施
230. income bracket 所得級距
231. incorporate v 設立公司
232. independent director 獨立董事
233. infrastructure n基礎建設
234. infringe v 侵犯（智財權）
235. injunction 法庭命令
236. in stock 出售的產品
237. in talks 談判
238. interest n 事業持份；股權
239. international bid 國際標
240. international procurement office (IPO) 國際採購處
241. inventory n 存貨
242. inventory backlog 庫存；積壓的存貨
243. investment climate 投資環境
244. jobless claim 失業津貼的申請
245. just- in time supply 及時供貨
246. kickback n 回扣
247. killing n 立即的暴利
248. kitty n 儲備金
249. knock off 減價
250. knockoff n 廉價仿冒品或替代品
251. land v 贏得
252. lapse v 專利或特許權到期；契約中止
253. largesse n 慷慨給予
254. launch v 推出
255. layoff n 遣散人員；裁員
256. legal entity 法人；法律實體
257. letter of intent 意向書
258. leverage n 影響力
259. levy n 課稅
260. license fee 權利金
261. licensing agreement 專利使用協議
262. limited-edition products 限量生產的產品
263. line n 產匹系列
264. lineup n 產品組合
265. liquidity trap 流動陷阱
266. list price 定價
267. litigation n 訴訟
268. load capacity 載重量
269. lockout n 暫停營業
270. logo n 標幟
271. lot n （一批或一份）拍賣的物件
272. low-end products 低級產品；低價商品
273. made-to-order products 依訂單生產的產品
274. make n 品牌
275. make-work n 因人設事的閒差
276. margin n 利潤
277. mark down 減價
278. marketer n 行銷人員
279. market imperfections 不完美的市場機制
280. market reception 市場反應
281. market segmentation 市場區隔
282. markup n 加成；加價
283. marque n 產品標幟
284. mass tort 集體損害
285. mercantilist policy 出口優先政策
286. merchandising n 行銷
287. midsize business 中型企業
288. migrant worker 外來勞工
289. mogul n 大亨；工商業鉅子
290. money laundering 洗錢
291. moral hazard 道德風險
292. moratorium n 暫時免責規定
293. motion n 向法院提出的請求
294. move v 銷售
295. multinational n 跨國企業
296. nest egg 儲備金
297. niche n 利基
298. niche market 利基市場
299. niche products 利基產品
300. nouveau riche 暴發戶
301. offering n 待售產品
302. off-the-shelf products 一般量產產品
303. oil crunch 石油短絀
304. on line 上線產品
305. on order 已訂購的
306. on-site a 現場的
307. on the block 拍賣
308. one-off business 一次生意
309. one-off expense 一次費用
310. one-stop shopping 一站購足
311. open v 設立
312. open bidding 公開招標
313. operator n 業者
314. original equipment manufacturer (OEM) 原廠委託製造；原廠製造廠商
315. outfit n 事業體
316. outlet n 銷售管道或市場；門市
317. out of stock 售罄；缺貨
318. outside director 外部董事
319. outsource v 外購；委外（生產）；外包
320. outsourcing business 委外業務」
321. outward migration 外移
322. overcapacity n 產能過剩
323. overture n 提議
324. own-brand products 自有品牌商品
325. pack v 包裝
326. pact n 合約
327. pass along 轉嫁
328. patent infringement 侵犯專利
329. payback n 回饋；回收；收益
330. payoff n 償付；回收；回報
331. pay off 付清；償付；產生收益
332. payroll n 薪資支出；雇用人數
333. payroll employment 受僱人數
334. penetration n 普及率
335. pent-up demand 受壓抑的需求
336. performance n 效能
337. perk n 額外報酬；福利
338. pickup n 改善（經濟）
339. piece-rate pay 按件計酬
340. pilot run 試車
341. pilot production 試產
342. piracy n 盜用
343. pitch n 推銷；促銷
344. place order 下訂單
345. plant complex 工廠廠區
346. player n 市場參與者
347. play off 引發競爭
348. plow v 再投資
349. poach v 挖角
350. pocketbook n 荷包
351. post v 公布
352. powerhouse n 強勢企業或經濟體
353. preference n 優惠
354. premium n 溢價；昂貴的；特佳的
355. premium price 高價
356. price break 降價
357. price fixing 聯合定價；價格規定
358. price point 零售價水準
359. price swing 價格波動
360. pricey a 昂貴的
361. prime the pump 增加政府支出以刺激經濟
362. private-label products 貼牌產品
363. proceeds n 銷售所得
364. procurement n 採購
365. production mode 生產模式
366. productivity n 生產力
367. product launch 推出新產品
368. product lifespan 產品壽命
369. product line 產品系列；產品線
370. product lineup 產品結構；產品組合
371. product mix 產品組合
372. product offering 出售的產品
373. product rollout 產品推出
374. profile n 能見度
375. profiteer v 出售短缺物資而獲利
376. promotional package 促銷方案
377. proprietary a 專屬的；有專利或商標權的
378. proprietary technology 專利技術
379. prospect n 潛在客戶
380. public work 公共工程
381. push v 促銷
382. put out 生產
383. put up 求售；出資
384. quotation n 報價
385. rack up 紀錄
386. ranks n 基層
387. rebate n 退費
388. recall n 產品回收
389. recession n 經濟衰退
390. recoup v 回收
391. recyclable a 可回收的
392. regime n 規章制度
393. reimburse v 償付；補償
394. remodel v 裝修（房屋）；修改
395. renewable energy 可再生能源
396. repair and maintenance 維修
397. repayment n 還款
398. repeat order 持續訂單
399. replacement level of population 人口替換水準
400. restitution n 補償
401. restructure v 重整
402. restructuring n 重整
403. retool v 更新設備
404. retrenchment n 緊縮
405. returns n 退貨
406. rock bottom 最低水準
407. rock-bottom price 極低價
408. rollout n 推出新產品
409. royalty n 專利使用費
410. run n 生產運作
411. run-up n 上漲（價格）
412. run up a debt 舉債
413. rush order 急單
414. sabotage n 破壞
415. safety certification 安全認證
416. salaried workers 受薪人員
417. salesmanship n 銷售技巧
418. sales pitch 促銷
419. sanction n 制裁
420. seal v 簽訂（合約）
421. selection n 產品組合；待售商品
422. sell for 售價
423. selling point 賣點
424. sell off 讓售
425. sell out 出售事業
426. service v 提供服務；維修
427. (service) life 使用期限
428. settle v 和解
429. settlement n 和解
430. shakeout n 淘汰；市場淘汰競爭
431. shakeup n 改組
432. shelf life 商品壽命
433. shipment n 銷售額；出貨
434. shoestring budget 緊縮的預算
435. shoplifter n 順手牽羊的顧客
436. sign up 簽訂；吸收
437. sink v 投資
438. slump n 衰退
439. small-volume, large-variety production 少量多樣生產
440. sour v 變壞（業務）
441. source v 採購；取貨
442. specialist maker 專業製造商
443. specification n 規格
444. spike v 大幅增加
445. spin off 衍生
446. spin-off 衍生企業
447. spot-check v 抽檢
448. spot check 抽查
449. stable n 產品組合
450. stake n 持股
451. staple n 基本商品
452. startup n 新創企業
453. start-up capital 創業資本額
454. start-up company 新創公司
455. state-of-the-art a 尖端的；最先進的
456. stint n 經歷
457. stock n 庫存
458. stock v 供貨；補貨
459. stock up 鋪貨
460. storefront a 臨街的
461. strike a deal 達成協議（或交易）
462. styling n 樣式
463. subcontract v 分包
464. supply glut 供給過剩
465. surcharge n 附加收費
466. sustainable development 永續發展
467. syndicate n 事業組合
468. tag v 定價
469. tailor v 量身製作
470. tailor-made products 依客戶需求製作的商品
471. take on 雇用
472. talent raiding 挖角
473. tap v 開發（市場）
474. tender v 投標
475. tender a bid 投標
476. time-to-market n 產品上市時間
477. titan 巨擘
478. to order 依訂單（生產）；依客人要求
479. top-of-the-line a 業界頂尖的
480. tortious a 侵權的
481. tout v 促銷
482. trade v 交易
483. trade bloc 貿易集團
484. trade friction 貿易摩擦
485. trade pact 貿易協定
486. trade sanction 貿易制裁
487. trade secret 商業機密
488. traffic n v 交易
489. trouble-shooting n 修復
490. trust n 托辣斯
491. turn v 賺取
492. turn a profit 獲利
493. turn around 轉虧為盈
494. turnout n 參與人數
495. turnover n 營收；人員流動率
496. tycoon n 工商鉅子
497. undercut v 提供更低的價錢；低價競銷
498. unemployment benefit 失業津貼
499. unit n 單位
500. unlicensed a 未經授權的
501. up-front cost 先期支出；先期成本
502. upmarket a 高檔市場的
503. upscale a 高檔的
504. upside n 潛在利益
505. upswing n 上漲（價格）
506. vendor n 擁有品牌行銷某種產品的公司
507. venture n 投資的事業
508. venue n 場地
509. vicious cycle 惡性循環
510. void v 宣告無效
511. walkout n 罷工
512. war chest 備急資金
513. war premium 戰爭溢價
514. warranty n 保證
515. war reparations 戰爭賠償
516. wealth effect 財富效應
517. weighting n 權值比重；加權
518. windfall n 意外之財
519. work ethic 工作倫理
520. workplace n 工作場所
521. workweek n 每週工時（或工作日數）
522. year-on-year 與去年同期相比
523. year-to-year increase (growth) 年增率
524. yield rate 生產良率
525. zeitgeist n 流行品味