(an) arrest; capture.
・~する arrest; capture; catch.
・お前を~する You're under arrest.
・~状を出す issue a warrant for the arrest ((of)).
・~状を請求する request a warrant for the arrest ((of)).
・~されていない be at large.
ちょさくけん 著作権
copyright.
・~を侵害する pirate; infringe a copyright.
著作権侵害 (literary) piracy.
著作権侵害者 a pirate.
著作権法 Copy Right Law.
著作権料 a royalty.
じょうと 譲渡
(a) transfer; alienation; 《権利・財産などの》assignment; (不動産の) conveyance; 《領土の》cession; 《手形の》negotiation.
・~する hand over; transfer. ⇒譲る.
譲渡資産 transfer property.
譲渡証書 a transfer agreement.
譲渡所得 capital gains.
譲渡性預金 a certificate of deposit (略 CD).
譲渡人 a transferor.
めぐり 巡り
・温泉~をする make a tour of hot springs.
・島~をする go round an island.
・血の~の悪い男 a stupid fellow.
めぐり 0 【巡り/▽回り/▼廻り】
(1)物のまわりをめぐること。順に従ってまわること。
「血の―が悪い」「名所―」
(2)周囲。まわり。
「―に低き鉄欄干をつくり/文づかひ(鴎外)」
(3)近所。付近。あたり。
「御簾の有様よりはじめ、―まで世の常ならず珍かなる/栄花(音楽)」
(4)「御廻(おめぐり)」に同じ。
さしゅ 詐取
fraud; swindle.
・~する obtain by fraud; swindle [cheat]; defraud.
・金を~する defraud a person of his money.
さぎ 詐欺
fraud; swindling.
・~を働く defraud; deceive.
・~に遭う be swindled; be conned.
詐欺師 a swindler; a fraud; a confidence man; an impostor.
ようぎ 容疑
suspicion.
・…の~で on charge of….
容疑者 a suspect; a suspected person.
ヒット
【野球】a hit; 《成功》a hit; (a) success.
・~を放つ get [make] a hit.
・~する make a hit.
ヒットエンドラン a hit-and-run [hit and run].
ヒット商品 a hit product.
ヒットソング a hit song.
ヒットチャート the charts.
ちけん 地検
《地方検察庁》the District public prosecutor's office.
とくそうぶ 特捜部
《特別捜査本部》the special investigation department.
東京地検特捜部 Special Investigation Team of the Tokyo District Public Prosecutors.
じさく 0 【自作】
(名)スル
(1)自分ひとりで作ること。手作り。自製。
(2)「自作農」の略。
あしや 【芦屋】
だまし 3 【▼騙し】
(1)だますこと。欺くこと。
「子供―」
(2)だます人。かたり。
「みやこの―にだまされた/狂言記・粟田口」
うたがい 疑い
《疑念》a doubt; 《疑問》a question; 《不信》distrust; 《嫌疑》suspicion.
・~深い distrustful; suspicious; skeptical.
・~のない indisputable; undeniable.
・~なく undoubtedly; no doubt.
・~を抱く have doubts ((about)).
・~を招く[受ける] incur suspicion ((of)); be suspected ((of)).
・~を晴らす clear [dispel] suspicion.
・疑いの目で見る look at… with suspicious eyes.
へんさい 返済
repayment ⇒返却.
返済期限 the term of repayment.
返済計画 a repayment plan.
こうがく 高額
・~に上る amount to a large amount [sum] of money.
高額紙幣 〔米〕a bill [〔英〕bank note] of large denominations.〔英〕a bank note of large denominations.
高額商品 high-priced goods.
高額所得者 a high [large] income earner.
いんぜい 印税
royalties.
たがく 多額
・~の large; a large sum [amount] of; considerable.
・~納税者 an upper bracket taxpayer.
ふさい 負債
a debt; liabilities.
負債金融 debt financing.
負債比率 the debt ratio. ⇒借り,借金.
かかえる 抱える
hold [carry]〈a thing〉in one's arms; 《小わきに》hold [carry]〈a thing〉under one's arm; 《抱え込む》have; take on; 《雇う》employ.
お抱え運転手 a chauffeur.
かし 歌詞
the text; the words [lyrics] ((of a song)); 《歌劇の》the libretto.
けんげん 権限
competence; ((within one's)) authority; power.
・~を与える empower; authorize.
・…する~がある have the right to〈do〉.
・~を越える act beyond one's authority; exceed one's authority.
権限委譲 《企業管理者の》 delegation of authority.
まえばらい 前払い
advance payment.
・~する pay in advance.
前払い金 an advance.
運賃前払い ((send a parcel)) freight prepaid.
ぐん 群
a crowd; ((in)) a group; ((in)) shoals.
・~を抜く be well above the common level.
すでに 既に
already; long ago; before.
ぶんか-ちょう ―くわちやう 3 【文化庁】
文部省の外局の一。1968年(昭和43)文化財保護委員会と文部省文化局とを統合して設置。文化の振興・普及、文化財の保存・活用、宗教に関する行政事務を行う。
ただちに 直ちに
at once; immediately; instantly; right away.
みこみ 見込み
《予想》expectation; a prospect; 《有望》promise; (a) hope; 《可能性》possibility; likelihood.
・~のある promising; hopeful.
・~のない hopeless; unpromising.
・~違い miscalculation.
・成功の~がある have a good chance of success.
かりけいやく 仮契約
a provisional contract.
いしゃりょう 慰謝料
compensation money; a solatium.
・~を請求する demand compensation ((for)).
とどこおり 滞り
《未払額》arrears ((of rent)); (給料の) back pay; (借金の) an outstanding loan.
・~なく smoothly; duly; all right.
さしおさえ 差し押さえ
attachment; seizure; distraint; 《船舶などの》arrest.
・~を食う have one's property attached [seized].
差し押さえ令状 an [a writ of] attachment.
差し押さえ物品 seized goods.
かいじょ 解除
cancellation.
・~する 《契約》cancel; 《武装》disarm; 《スト》call off; 《命令,包囲》lift.
解除条件 condition subsequent.
こうざ 口座
((have))an account ((with a bank)).
・~を開く[解約する] open [close] an account.
口座番号 the number of one's (bank) account.
普通[当座]預金口座 〔米〕a savings [checking] account; 〔英〕a deposit [current] account.
しょぞく 所属
・~の belonging [attached] ((to)).
・~する belong [be attached] ((to)); be with.
・~させる attach; assign.
ふりこむ 振り込む
transfer〈100,000 yen〉to ((a person's bank account)).
- Nov 04 Tue 2008 05:23
[日文] 20081104看新聞查字典
たいほ 逮捕
全站熱搜
留言列表