close
《社會》文創優勢逆轉，台灣人才搶登陸
2014-05-07 08:37 時報資訊【時報-台北電】
大陸崛起兩岸形勢易位，連台灣引以為傲的文創也充滿危機。文創業者直言，大陸崛起後，藝文人才多出國培訓，加上市場大，報酬高，人才紛紛登陸。為江蕙〈家後〉等多首紅歌編曲的funMusic負責人張乃仁說，大陸現在製作一集節目，在台可辦一場金馬獎。
一集節目可辦金馬獎
果陀劇場大陸運營長余大任透露，1998年，大陸知名演員張國立來台演出台灣古裝劇《一品夫人芝麻官》時，看到台灣劇組專業分工和工作效率很驚訝，感嘆大陸不如。現在呢？大陸古裝劇早反攻台灣，精緻程度不可同日而語。
「人家還會抄我們，表示我們重要；現在不抄了，我們不重要了。」以影視業為例，余大任說，台灣起步早、內容創意多元，曾是大陸模仿對象，但隨著大陸經濟成長，大量資金投入，很快就轉扭了局勢。
台灣偶像劇現在看來還有優勢，但近年韓風席捲，大陸轉向南韓學習，製作偶像劇能力提升不少，也快追上台灣了。」
內地偶像劇轉跟韓風
上海阿卡貝拉文化藝術公司，是台灣首家進軍大陸推廣阿卡貝拉（無樂器、純人聲清唱）的公司。執行長陳午明直言，台灣文創優勢恐剩不到5年。
他以音樂劇為例指出，目前台灣技術、創意仍優於陸，很多大陸劇團都喜歡聘台灣人員，但大陸學習能力強、進步快，近年不管演員或技術人員，都大量送到南韓、紐約培訓，開始學著自己接手，5年後或許就超越台灣。
本土榮景剩不到5年
「台灣市場小、賺不到大錢，沒錢談提升很困難。」陳午明說，大陸近年力推文創，硬體建設快，如北京天橋演藝區，目標10年蓋30家劇院。但這麼多劇院每天要有戲演很難，勢必向外買劇，而這或是台灣業者翻身機會。
他認為，趁大陸對台灣文創業還有需求，把台灣當成文創研發基地；「把大陸當成市場，在大陸賺到錢，就能回頭提升自己的能力，繼續保持優勢。」
余大任說，走出去才是台灣文創產業出路。他準備建立一個「團體作戰模式」，打造兩岸演出經紀平台，引進更多劇團赴陸發展。他認為，比起各自單打獨鬥，在大陸龐大市場很快被稀釋掉，不如團結發展更有力量。
(新聞來源：中國時報─記者蔡孟妤／上海報導)
2014-05-07 08:37 時報資訊【時報-台北電】
大陸崛起兩岸形勢易位，連台灣引以為傲的文創也充滿危機。文創業者直言，大陸崛起後，藝文人才多出國培訓，加上市場大，報酬高，人才紛紛登陸。為江蕙〈家後〉等多首紅歌編曲的funMusic負責人張乃仁說，大陸現在製作一集節目，在台可辦一場金馬獎。
一集節目可辦金馬獎
果陀劇場大陸運營長余大任透露，1998年，大陸知名演員張國立來台演出台灣古裝劇《一品夫人芝麻官》時，看到台灣劇組專業分工和工作效率很驚訝，感嘆大陸不如。現在呢？大陸古裝劇早反攻台灣，精緻程度不可同日而語。
「人家還會抄我們，表示我們重要；現在不抄了，我們不重要了。」以影視業為例，余大任說，台灣起步早、內容創意多元，曾是大陸模仿對象，但隨著大陸經濟成長，大量資金投入，很快就轉扭了局勢。
台灣偶像劇現在看來還有優勢，但近年韓風席捲，大陸轉向南韓學習，製作偶像劇能力提升不少，也快追上台灣了。」
內地偶像劇轉跟韓風
上海阿卡貝拉文化藝術公司，是台灣首家進軍大陸推廣阿卡貝拉（無樂器、純人聲清唱）的公司。執行長陳午明直言，台灣文創優勢恐剩不到5年。
他以音樂劇為例指出，目前台灣技術、創意仍優於陸，很多大陸劇團都喜歡聘台灣人員，但大陸學習能力強、進步快，近年不管演員或技術人員，都大量送到南韓、紐約培訓，開始學著自己接手，5年後或許就超越台灣。
本土榮景剩不到5年
「台灣市場小、賺不到大錢，沒錢談提升很困難。」陳午明說，大陸近年力推文創，硬體建設快，如北京天橋演藝區，目標10年蓋30家劇院。但這麼多劇院每天要有戲演很難，勢必向外買劇，而這或是台灣業者翻身機會。
他認為，趁大陸對台灣文創業還有需求，把台灣當成文創研發基地；「把大陸當成市場，在大陸賺到錢，就能回頭提升自己的能力，繼續保持優勢。」
余大任說，走出去才是台灣文創產業出路。他準備建立一個「團體作戰模式」，打造兩岸演出經紀平台，引進更多劇團赴陸發展。他認為，比起各自單打獨鬥，在大陸龐大市場很快被稀釋掉，不如團結發展更有力量。
(新聞來源：中國時報─記者蔡孟妤／上海報導)
全站熱搜
留言列表
經濟‧產業 (5)